คำคมจากนิยายจีน

หนังจีนเป็นหนังที่เป็นเอกลักษณ์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องกำลังภายใน การแต่งตัว วัฒนธรรมต่างๆ โดยเฉพาะในเรื่องคำพูดที่แฝงปรัชญาให้ผู้ชมได้นำไปคบคิด วันนี้ก็เลยอยากจะนำประโยคเด็ดจากหนังจีน มาให้ได้อ่านกัน (มีคนมาอ่านป่าวไม่รู้)






" เจ้ารู้ไหม ว่าเพื่อเจ้าแล้ว ข้าได้ตายไปแล้วหนหนึ่ง

เจ้ารู้ไหมว่าเพื่อเจ้าแล้ว ข้าเกือบต้องตายทั้งตระกูล

เจ้ารู้ไหมว่าเพื่อเจ้าพี่ชายข้าถึงต้องตายไป

เจ้ารู้ไหมว่าเพื่อเจ้า ข้าต้องยอมเป็นคนบาปของเผ่า

เจ้ารู้ไหมว่าเพื่อเจ้า ข้าถูกอ๋อง 7 บังคับให้แต่งงาน

แต่ข้าไม่ยอม..เพราะคนที่ข้ารักก็คือ เจ้า "

(มินมิน)





จะฆ่าไก่ ใยต้องใช้มีดฆ่าโค

(จากสามก๊ก)





ถ้าไม่ให้ข้าคิดถึงท่าน แล้วจะให้ข้าคิดถึงใคร

(เอี้ยก้วย)



คิดถึงพบพรากจรจากไปในคําคืนนี้ปวดใจนัก

(ก๊วยเซียง)



คิดถึงก็ไร้ค่า ยังต้องพลัดพราก เวลาถูกกำหนด เจ็บปวดรวดร้าวไร้ความหมาย ได้แต่วิญญานล่องลอย คอยหวั่นฝนซาฟ้าสาง

(เอี้ยก้วย)



เพลงกระบี่ที่ไร้ผู้ต่อต้านแขนงหนึ่ง มิใช่อยู่ที่อำนาจการฆ่าฟัน มีแต่เมตตาธรรมจึงไร้ผู้ต่อต้าน

(โก้วเล้ง)



ขนาดแผลที่มือท่าน ท่านยังไม่มีปัญญาจะลบ แล้วแผลที่ใจข้า ท่านจะให้ข้าลบมันได้ยังไรกัน

(มินมิน)



จงเป็นสุภาพบุรุษในบ้าน แต่เป็นสิงห์ร้ายในสนามรบ

สุราในมือเจ้า แม้มันจะไม่ช่วยให้เจ้าหาคำตอบ แต่มันก็ทำให้เจ้าลืมคำถาม

แม้นเป็นม้าที่แก่ชราอยู่ในคอก ยังมีเจตจำนงคิดที่จะวิ่ง

สัตว์เลื้อยคลานอาจเปลี่ยนสี แต่ไม่อาจเปลี่ยนนิสัย

100คนรักไม่เท่า1คนภักดี

ชนะเป็นเจ้า แพ้เป็นโจร

เหล็กที่ว่าแข็ง เงินง้างให้งอได้ดั่งใจ

เลี้ยงทหารพันวันใช้เพียงแค่ครั้งเดียว


ถ้าม้าพยศ ต้องให้มันอดอาหาร ถ้ามันยังพยศอีกก็หวดด้วยแส้ ถ้ามันยังพยศอีกก็ตีด้วยท่อนเหล็ก ถ้ามันยังพยศอีกก็ไม่เอาไว้ ในเมื่อมันพยศ ไม่เลิกเลี้ยงไป รังแต่จะเปลืองหญ้า

ท่านไม่สามารถครองอาณาจักรบนหลังม้าและหอกดาบไปได้ตลอด

หากท่านยอมรับความอบอุ่นจากแสงสว่างของดวงอาทิตย์ ท่านจะต้องยอมรับกับพายุและฝนฟ้าคะนองด้วย

เงินซื้อสุนัขได้ แต่ไม่อาจซื้อการกระดิกหางของมัน

มีเพียงสุนัขเท่านั้นที่จะภักดีต่อคุณโดยไม่มีเงื่อนไข


สุนัขที่บ้านมักเก็บความลับได้ดี ถ้าคุณมีเรื่องทุกข์ใจก็สามารถระบายให้มันฟังได้ รับรองว่ามันจะไม่เอาไปบอกต่อ

โปรดคิดก่อนที่จะให้ผู้อื่นมีหน้าที่รักษาความลับให้กับคุณ เพราะตัวคุณเองยังไม่สามารถรักษามันไว้กับตัวคุณได้ แล้วคุณจะไว้ใจคนอื่นได้อีกหรือ


เหล็กดีไม่ใช่ทำตะปู คนดีมีฝีมืออย่าได้ใช้เป็นทหาร


นกสวยย่อมถูกจับไส่กรง


สนทนากับปราชญ์เพียงชั่วโมงเดียว ดีกว่าคบคนโง่เป็นเพื่อนถึงสิบปี


เป็นศิษย์อาจารย์เพียงวันเดียว แต่เหมือนเป็นพ่อไปชั่วชีวิต

บุคคลที่เห็นว่าตัวเองไม่มีจุดอ่อน นั้นคือจุดอ่อนที่ใหญ่หลวงที่สุดของเขา

ความรักบังเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน มีแต่น้ำมิตรจึงลึกล้ำเพราะเกิดจากการสั่งสม


การมีชีวิตอย่างทีคุณค่าถือว่ายากลำบาก แต่ตายอย่างมีคุณค่ายิ่งยากกว่า


ความรักคล้ายสุรา เก็บซ่อนยิ่งนาน กลับยิ่งเข้มข้นยิ่งรุนแรง

จอมยุทธ์ที่แท้ มิใช่วิทยายุทธ์ไร้ผู้ต่อต้าน และมิใช่มีคุณูปการ เลิศภพจบพสุธา หากทว่า จิตใจบรรจุไว้ซึ่งแผ่นดิน สามารถค้นพบ ผู้รู้ใจในชีวิต

สงครามสร้างนักรบ ยุทธภพสร้างผู้กล้า


ทองแท้ไม่กลัวไฟ คนดีมีฝีมือไม่กลัวอุปสรรค

บ่อน้ำใสมักเหือดแห้งก่อนบ่อน้ำขุ่น

กบในบ่อไฉนจะรู้ความสวยงามของท้องทะเล


หากคิดแต่จะเดินตามรอยเท้าคนอื่น สุดท้ายท่านจะไม่มีรอยเท้าของตัวเอง

หากไม่ละจากกิเลสต่อให้มีผ้าเหลืองหุ้มสิบชั้นก็ไร้ค่า

เรือที่ปลอดภัยคือเรือที่จอดอยู่ในท่าแต่เรือไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อจอดอยู่ในท่า

รักกันไม่สู้รู้ใจกัน

ถ้าไม่กล้าออกจากฝั่งก็ไม่มีวันเห็นความสวยงามของท้องทะเล

พื้นทะเลที่ราบเรียบไร้คลื่นลมไม่เคยสร้างนักเดินเรือที่เชี่ยวชาญ


อัญมณีมีค่าล้วนมาจากดิน นำมาผ่านการเจียระไนจึงจะงาม

ถ้าคิดว่าทำได้ต่อให้ย้ายภูเขาถมทะเลสุดท้ายก็ทำได้ แต่ถ้าคิดแต่ว่าทำไม่ได้ต่อให้ง่ายแค่พลิกฝ่ามือก็ไม่มีวันทำได้

ฟ้าไม่เคยเข้าข้างคนอ่อนแอ


แพ้พ่ายไม่ท้อแท้ พ่ายแพ้มีวันพลิกผัน


ไม่เข้าถ้ำเสือ มีรึจะได้ลูกเสือ

เวลาในเมืองใหญ่เดินเร็วกว่าบนยอดเขาเสมอ

แมวหึกเหิมก็มิอาจสู้เสือที่ป่วยหนักได้

เพชรพลอยนั้นหาง่าย ผู้ชายจริงใจนั้นหายาก

ขึ้นหลังเสือเเล้ว ลงยาก

ขึ้นขี่หลัเสือต้อง มั่นใจว่าบังคับมันได้

ความรักพันผูกชั่วดินฟ้า สายใยผูกพันแม้สิ้นใจ

โบราณกล่าวไว้ว่า หญิงงามมักคู่กับชายหล่อ หญิงสอพลอมักคู่กับยาจก


หากว่าไม่อยากให้รู้ ไม่สู้อย่าได้ทำ

เรื่องความรักของคนสองคน ใยต้องให้คนตายมาตัดสิน

ความรักนั้นเหมือนเกสรดอกไม้ เข้าปากนั้นหวานนานไปนั้นขม

มันผู้ใดบังอาจทำให้ข้าเสียใจชั่วครู่ มันผู้นั้นต้องเสียใจไปชั่ว ชีวิต

วัยรุ่นมักเอาชีวิตแลกเงิน วัยชรามักเอาเงินแลกชีวิต

ผู้ที่อยู่เหนือคนได้ ต้องรู้จักเคารพอ่อนน้อมต่อคนทุกคน

อยู่ฟ้าเป็นนกร่วมผกผิน.....อยู่ดินเป็นไม้ร่วมกิ่งก้าน

ที่จริงอยู่ที่ไหนไม่สำคัญ ที่สำคัญแค่ได้อยู่กับเจ้า ข้าก็ดีใจแล้ว


มนุษย์ทุกคนต่างมีความคิด อยู่ที่ว่าคิดแล้วจะทำหรือไม่ ถ้าไม่ทำ.....ก็ถือว่าไม่ได้คิด

เพียงเพื่อบัลลัง พี่น้องฆ่ากันเหมือนกับไม่ใช่คน คนเราเกิดมาอยู่ได้ไม่กี่10ปี จะแย่งชิงอำนาจบนเลือดเนื้อของคนนับหมื่นนับแสนทำไม

การศึกษาธรรมไม่ต้องอยู่ในวัด ขอเพียงรู้ผิดรู้ชั่วก็พอ คนที่ใจบาปต่อให้ห่มจีวรก็ไม่มีคุณค่า

ส่งไกลแค่ไหนก็ต้องจากกัน


ตัวข้าท่องยุทธภพชั่วชีวิต เกลียดที่สุดประเพณีคล่ำครึ ข้าจะทำอะไร ไม่สนใจกรอบของชาวโลก

ลำธารไหลริน ไผ่เขียวสะพรั่ง บุรุษเชิงชาย ดั่งหยกที่ตัด

คำว่ามิตรภาพ ไม่ได้เรียนรู้ด้วยปัญญา แต่เรียนรู้ด้วยใจ


จะดีหรือร้ายก็ไม่สำคัญ รักแท้ไม่มีสิ่งขวางกั้น ขอแค่เราสองคนรักกันก็พอ

เงยหน้าไม่อายฟ้า ก้มหน้าไม่อายดิน

พายุจะแรงกล้าเพียงใด ภูผามิอาจจะลู่ตามลม

สองเราผูกพันคู่เคียงฟ้า สายใยคงมั่นแม้สิ้นใจ

ต่อหน้าศัตรูกี่แสน ... ข้าหาได้เกรงกลัวไม่ ต่อหน้านางผู้เลอโฉม ... ข้ากลับกลัวหัวใจตนเอง...

ลูกผู้ชายต้องยืดได้หดได้ (หมายถึงยกได้ ก็วางได้ แหะๆ)

รอยขาดของเสื้อผ้าเย็บปะได้ แต่บาดแผลในหัวใจมิว่าผู้ใดก็ไม่อาจเย็บสมาน

อยู่กับเพื่อนรู้ใจ เหล้าร้อยไหก้อไม่เมา อยู่กับสาวถูกใจ เหล้าร้อยไหก้อไม่เอา

ชีวิตที่ว่าสำคัญ ทว่าเพื่อความรัก ข้าสละได้แม้ชีวิต แต่เพื่อชาติแล้ว ข้าสละได้ทั้งความรักและชีวิต

โกหกเพียงครั้งเดียว ถูกสงสัยตลอดกาล

คบหากันเพราะรูปโฉม ความงามร่วงโรย ความรักก็สลาย

การกล่าววาจากระทบผู้อื่น เหมือนคมมีดกรีดหัวใจ

ปัจจุบันละเลยเรื่องเล็กน้อย ภายหน้าเสียใจอย่างใหญ่หลวง

คนต้องมีกิริยาสุภาพ ดุจดอกไม้ต้องมีกลิ่นหอม

ความหวั่นกลัวเป็นอุปสรรคการสร้างคุณธรรมทั้งมวล

ยุทธภพก็คือยุทธภพ มิมีวันใดที่ยุทธภพสงบสุข เพราะยุทธภพมีแต่การเข่นฆ่าและการนองเลือด มีขาวมีดำ มีธรรมะ มีอธรรม มีความจอมปลอมและความเที่ยงแท้ สิ่งเหล่านี้ยากนักจะสิ้นสุดในยุทธภพ

สองเราผูกพันคู่เคียงฟ้า สายใยคงมั่นแม้สิ้นใจ

สุดยอดของความเคลื่อนไหว คือ ไม่เคลื่อนไหว สุดยอดของคำกล่าว คือ ไม่กล่าว สุดยอดของกระบวนท่า คือ ไร้กระบวนท่า


เล่นหมากรุก อย่าเอาแต่บุกอย่างเดียว เดินหมากรุกยังต้องคิด เดินหมากชีวิต จะไม่คิดได้อย่างไร


นกน้อยยังรู้จักหาไม้ใหญ่ทำรัง คนฉลาดต้องรู้จักเลือกนาย

ถ้าข้าไม่ได้ อย่าคิดว่าใครจะได้ไป


หากฟ้าจะพรากเราจากกัน ข้านี้จะขอแยกฟ้าออกจากตะวัน


"ดอกไม้สวยย่อมโดนเด็ดเร็ว ผู้หญิงสวยมักมีเจ้าของ"

ขอบคุณข้อมูลดีๆจาก

http://freehander101.blogspot.com/2009/05/blog-post_9653.html

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น